为了全面贯彻落实中国科学院新时期的办院方针，运用信息技术在互联网上建设永不落幕的科技成果博览会，推动和促进中国科学院科技成果转化和高技术产业化，加强中国科学院与地方企业的信息沟通，中国科学院高技术产业化信息系统暨“中国科学院高技术产业化信息网”(http://tt.cas.cn)已完成开发任务，今起上网开通试运行。

“高技术产业化信息网”将集中展现中国科学院所属科研单位提供的具有产业化前景、可服务于国民经济建设的科技成果、专利技术以及可孵化在研项目的信息，为社会公众提供服务。同时，作为交流的渠道，网站也将搜集大量地方政府及企业对科技的需求信息，向广大的科研人员发布，使科技成果的供需双方能够实现对接。目前网站的各类信息已有万余条。“高技术产业化信息网”提供的网上科技成果信息交流平台，大大扩展了传统科技成果博览会的物理交流空间和时间，形成了不落幕的虚拟科技成果博览会。

在中国科学院全面推进知识创新工程的进程中，加强院地合作，加强高技术产业化的工作显得越来越重要。“高技术产业化信息网”的建设，实现了用信息化手段，为高技术产业化工作服务的目标。在本网站开通试运行之际，我们还特别建立了“SARA防治科研成果与产品”专栏，集中介绍中科院广大科研人员急国家所急，在抗击SARA的战斗中所取得的成果，直接为全社会服务。

在“高技术产业化信息网”开通试运行后，还将广泛向社会各界征求对高新技术成果的需求及意向，筹备举办“中国科学院网上科技成果博览会”，促进中国科学院为国民经济建设作出重大贡献。

祝愿“高技术产业化信息网”能够为中国科学院的高技术产业化工作增光，成为社会公众所喜爱的科技成果信息交流窗口。（来源：产业局）