关于国家知识产权局政府网站编辑部招聘的通知

　　知识产权类网站英文编辑(2名)

　　岗位职责：
　　
　　1、 负责知识产权类网站英文版内容的日常更新、英文新闻采编；
　　
　　2、 完成网站中英文内容的互译工作；
　　
　　3、 能快速跟踪国际知识产权动态新闻，选题新颖，编译精确；
　　
　　4、 协助主编做好栏目内容、专题的选题策划和日常维护。

　　
　　任职资格：
　　
　　1、 英语或新闻等专业大学本科以上学历；
　　
　　2、 专业英语八级水平，一年以上编译（中翻英）经验，翻译精炼、准确，符合外国人阅读习惯；
　　
　　3、 掌握互联网知识，熟练操作电脑，具备PHOTOSHOP、DREAMWEAVE等软件和图像处理能力，了解html语言；
　　
　　4、 工作认真、严谨，身体健康，具备独立工作能力和团队协作精神；
　　
　　5、 有知识产权领域工作经验者优先。

　　

 

　　知识产权类网站中文编辑(2名)

　　岗位要求：
　　
　　1、 负责知识产权类网站内容的日常更新，新闻的采访、编辑；
　　
　　2、 及时把握和捕捉国内外知识产权动态信息和敏感性信息；
　　
　　3、 具备一定的栏目内容、专题的选题、策划和组织实施能力。

　　任职资格：
　　
　　1、 新闻专业大学本科以上学历，具有良好的写作能力，一年以上相关工作经验；
　　
　　2、 英语四级以上水平；
　　
　　3、 有较强的新闻敏感性和政策性；
　　
　　4、 掌握互联网知识，熟练操作电脑，具备PHOTOSHOP、DREAMWEAVE等软件和图像处理能力，了解html语言；
　　
　　5、 工作认真、严谨，身体健康，具备独立工作能力和团队协作精神；
　　
　　6、 有知识产权领域或计算机行业相关工作经验者优先。

　　联系人：冯女士
　　
　　Email： zhaopin@cnipr.com