招标编号：0773-0741GNDZ0721
1. 中金招标有限责任公司（以下简称“招标机构”）受重庆市地震局委托（以下简称“招标人”），邀请国内的合格投标人就位于重庆市石柱土家族自治县的“地震监测中心站系统建设”项目前来投标。
石柱土家族自治县位于重庆市东部、长江南岸、三峡库区腹心地带,东接湖北省利川市，南邻彭水县，西南靠丰都县，西北连忠县，北与万州区接壤，距重庆主城区三百八十公里，八小时车程。
2. 招标内容：地震监测中心站系统建设内容包括中心机房环境建设（机房面积：150㎡，项目内容：消防、配电、布线、防雷、装修、安防、空调）、应急指挥显示系统建设、传输及应用平台搭建、平台软件部署及应用集成，最终实现对本系统覆盖区域内地震信息的实时采集、汇总、分析、存储，并能与重庆地震监测总站和国家地震局进行数据实时交互。
3．本次招标为公开招标。
4．有兴趣的合格投标人可于2007年11月27 日至2007年12月3日每天上午9：30时至下午17：00(北京时间)在北京市海淀区西三环北路21号久凌大厦南楼15层购买招标文件（过时不侯），本招标文件售价为300.00元人民币，售后不退。如需邮购，需另付人民币50元。请按地址汇款，汇款单上应注明汇款用途、所购招标文件编号，将汇款单复印件、购买单位名称、详细通讯地址、邮编、电话、传真及联系人传真给我司。以便我们尽快将招标文件邮寄给购买招标文件的购买人。
5.合格的投标人
1）投标人须具备类似项目经历，在设备、人员、资金和质量保证等方面有圆满完成本项目的能力。
2）投标人必须满足以下规定：
※《中华人民共和国政府采购法》二十二条之规定；
（一）具有独立承担民事责任的能力；　　
（二）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；　　
（三）具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；　　
（四）有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；　　
（五）参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；　　
（六）法律、行政法规规定的其他条件。
※在中华人民共和国境内注册成立，具有独立法人资格且注册资金不低于250万人民币或等值外币；
※具有国家信息产业部门颁发的《计算机信息系统集成资质》三级（含）或国家建设部门颁发的《建筑智能化工程专业承包》二级（含）以上资格证书；
※投标人承担过一个（含）以上地震行业同类系统集成项目；
※投标人承担过三个（含）以上合同金额大于本次投标金额的同类系统集成项目。
6.：
投标及开标截止时间：2007 年12月 18日北京时间9时30分
递交标书：投标文件应于2007年12月18日上午9：30（北京时间）前递交，逾期的投标文件将被拒绝。
递交标书及开标地点：重庆市渝北区红黄路339号重庆市地震局七楼会议室。
7.所有投标文件都必须附有投标保证金或投标保函，金额不少于投标总价的1.5％。未按规定提供投标保证金或者投标保函的投标文件将被拒绝。
提交投标保证金户名：中金招标有限责任公司
开户行：招行海淀支行
账 号：7080112810001
8.开标时间及地点：
开标时间：2007年12月18日上午9:30（北京时间）
开标地点：重庆市渝北区红黄路339号重庆市地震局七楼会议室
如果愿意，届时投标人的法定代表人或其授权投标代表可出席开标仪式。

招标人名称：重庆市地震局
招标人地址：重庆市渝北区红黄路339号
联系人：何文武
电 话：023-67086613
传 真：023-67086613

招标机构名称：中金招标有限责任公司
详细地址：北京市海淀区西三环北路21号久凌大厦15层
邮 编：100089
联 系 人：柳建林 李超
电 话：010-68405029 68405027
传 真：010-68405006

中金招标有限责任公司
2007年11月27日