网上地方文献信息——地方文献资源建设值得关注的领域
来源:图书馆杂志 更新时间:2012-04-15

 作者:姚宏伟


文 摘 面对互联网上大量涌现的地方网站、地方性信息及数据库中存在的地方文献资源,从文献资源建设的角度阐述了地方文献工作者应关注网络地方信息的收集和整理这一观点,并探讨了网络信息的组织方法。

    地方文献对区域经济与文化建设所起到的不可替代的作用,地方文献资源建设日益受到人们的重视。近年来,随着网络化进程的发展,地方文献的载体形式发生了极大的变化,数字化的地方文献资源大大增加,如何把网络中丰富的地方信息资源转化为图书馆信息资源的一部分,并提供给包括非网络利用者在内的广大读者,已成为一个有待关注和探
索的问题。

l 网上地方文献信息
1.1 网上地方信息应归属于地方文献范畴
    杜定友先生把地方文献定义为:“地方文献是有关地方的一切资料,表现于各种记载形式的,如:图书、杂志、图片等等”。杜先生所说的资料范围极广,非仅指旧的、古的、已成为了历史的资料,它更应包括当代社会现实生活产生的各种资料,举凡一地之就业、升学、产业、旅游、工商、纳税、医疗、艺文活动等等资讯,都应属公共图书馆地方文献部门收藏并提供查询服务的范畴。随着信息产业的发展,大量数字化的有关地方的信息在互联网上涌现出来,以地方网站“浙江在线(http://www.zjo1.corn.cn)”为例,在教育栏目“决胜高考”中有“2004年浙江省大学排行榜”,在新闻栏目中有“浙江公布去年环境质量状况‘白皮书’:浙江省生态环境质量全国第二”,这些都是十分重要并为当地市民十分关注的信息。同样在这个网站的论坛上,有网友贴出的自拍照片“西溪——一幅绝妙的水墨画”,展现了西溪风景的美仑美奂。西溪是杭州的最后一块湿地,也即将被开发,这些照片有一定的保存价值,若用传统的征集方法很难取得。综上所述,网上地方信息应成为地方文献不可忽视的重要组成部分。
1.2 网上地方文献信息的来源
    首选信息源是本地网站,包括各级政府机构的网站,其中收录了各种地方性动态信息、政策法规、灰色文献、地方文化信息等等,以“宁波文化网(hnp://www.nb7000.net)”为例,在一级栏目“文化溯源”下又有子栏目“宁波历代藏书楼”:a.综述b.北宋藏书楼c.南宋藏书楼d.元朝藏书楼e.明朝藏书楼f.清朝藏书楼g 民国藏书楼h.现存藏书楼;在另一栏目“民风民俗”下又有子栏目:“宁波风俗”:a.岁时节物b.礼仪习俗c 商业习俗等等,这些都是重要的地方文献,而且是经过深入加工和整理过的文献,为用户节省了大量的文献检索的时间和精力。
    网络版报刊是地方信息最重要的来源,很多报纸都在网上提供了它的电子版,而且几乎都是免费的,它们可以按年代、日期浏览,有的还可以对一段时问内的报纸进行检索,如浙江日报报业集团的《浙江日报》、《钱江晚报》、《今日早报》、《美术报》、《老年报》等都有可逐日查询的电子版报纸。
    第三个来源是各种数据库,如各类型图书馆的馆藏书目、网上新书目、期刊论文等,从中可检索到数量可观的本地文献资料。在清华同方的“中国期刊全文数据库”和万方数据资源系统的“数字化期刊”、“会议论文全文”等权威数据库中可以检索到大量相关的地方性论文及研究成果,它揭示了那些不以独立形式存在的,以传统征集方式很难采集到的重要地方文献。
    第四个来源是各种研究机构和学术团体的网站,其中不乏最新研究成果、国内外研究动态、独家收集的资料以及一些隐含的地方文献信息等。各种网上论坛经常有网友发表对本土建设的评论和建议等等。
1.3 网上地方文献信息资源的类型
    网上地方文献信息资源的类型可从多角度划分,按照信息交流方式,可划分为正式、非正式和半正式三种类型;按照信息组织方式,可划分为文件、数据库、主题目录和超媒体四种类型;按照文献加工深度可分为零次文献、一次文献、二次文献、三次文献等。这些网上地方文献信息有一些是相对稳定的,也有很多是比较流动的、即时的、变化的信息资源。图书馆所提供的网上地方信息资源应该是相对来说可以信赖的、有一定精度的,是稳定的信息来源。

2 重视网上地方文献资源的馆藏化
2.1 关注网络地方信息资源的建设,是地方文献工作者的职责所在
    1988年黄宗忠教授在编著的《图书馆导论》一书中指出:图书馆是文献信息存贮和传递的中心,即图书馆不仅要汇聚文献,集散知识,而且要加工知识、组织知识、创建知识、交流知识,真正起到知识导航的作用。网络资源已经成为信息资源的主要组织部分,地方文献工作者理应肩负起网上地方信息的搜集、整理加工合并提供给读者使用的职责,这不仅是网络环境下图书馆地方文献工作功能的新拓展,而且可以看作是地方文献工作目前所面临的一项紧迫任务。正如纸质文献一样,出版部门不可能将其所出图书一一保管,其收藏、利用和传承的社会职能是由图书馆来承担的,在信息化的今天,网络信息资源具有地理上分散、组织上松散、数据类型多、随机变化大的特点,信息的地址、链接及内容本身处于经常变动之中,使得信息资源的更迭、消亡无法预测,而且各网站的建设者也都在不断地更新其网页内容,网页一旦被更换,其内容将无处可查,因此整个网上信息资源目前状态都是无序的,不稳定的,有些甚至是转瞬即逝的。地方文献工作者有责任对这部分文献信息进行搜集、整理,使之有序化,并将这些信息中杂乱无章的思绪整理成对用户有用的清晰思路乃至完整的思想,为社会提供精心加工的地方文献信息产品.从而推动社会经济发展,提高图书馆社会地位,使地方文献信息资源得以增值。在美国巴尔的摩公共图书馆就有一组人专门在整理与地方相关的网络资源。
2.2 网络环境下读者对地方文献信息服务的需求呈现新特点
    地方文献传统的读者服务工作主要是围绕文献的征集、整理、加工、借阅来进行,而网络环境下的读者服务工作则是以读者为中心,以信息咨询服务为手段,指导读者如何利用网络信息技术。如果我们只是满足于在图书馆的一角设置连接互联网的终端,让用户在终端上自我服务,那么读者很快就会发现,他们自己一般只能在网上获得表层的信息。许多读者在检索地方文献资料时,专指度一般都非常高,并且不再只是满足于一般的文献查阅,他们需要更多的经过精心专业加工的二次或三次文献,而目前网络信息资源多以提供基本信息为主,尚处于混乱无序的状态,还远远无法满足读者对揭示文献的内在信息、展示文献的使用价值的需求。若要进行深层的开发,还需要掌握许多专门的网络信息组织、开发和获取的技术。运用高新技术手段为用户提供基于知识管理的网络信息资源以满足跨学科、跨地域、超时问的信息需求的服务,在图书馆众多服务中,显得越来越重要。读者对信息服务期望值的提高为图书馆深层开发网络信息资源提供了一个巨大的潜在市场。

3 网上地方文献信息的界定和选择
    据中国互联网络信息中心(CNNIC)4月发布的《20O3年中国互联网络发展状况统计报告分省报告》,浙江省CN下注册域名数量为19780个,占全国CN下注册域名总数的比例为5.8%;WWW站点数(包括CN、COM、Net、ORG下的)为57948个,占全国WWW站点数的9.7%。这些网站上会有海量的地方信息,还不包括其它非浙江省网站上出现的浙江地方信息。因此对地方文献工作的现实活动来说,不可能把所有的网上地方信息资源都列为开发和利用的对象。无论从图书馆的服务范围还是从网络信  息资源本身的特点来讲,都有必要对开发网络信息资源中的地方文献的对象领域或重点有所界定。
    要从浩瀚的网络信息资源中界定出重点选择对象,图书馆地方文献工作必须在资源建设的目的性和系统性原则的指导下,建立一个评估体系。这个体系的建立要紧密依托现有的馆藏地方文献优势,在充分了解网络信息资源分布的前提下,利用搜索引擎对网上涉及本地信息的网站和信息源进行定向搜寻,积累一批反映地方文献信息资源的站点,依据站点的浏览器兼容性、引擎上的出现率、站点速度、连接有较率、访问人数、拼写错误率、站点设计以及所含信息的重要程度、更新频率、知识含量、Web站开发者的权威性划定一部分核心网址,而且还要充分考虑被选的网络信息与现有的馆藏地方文献的互动性,例如收录这些信息后,是否会增进或加强图书馆馆藏的广度和深度,最终确定一批有参考价值的网站和信息源。

4 整合利用网上地方信息资源
    对网上信息资源进行开发和管理可以有多种方式,并且应充分考虑地方文献自身的分类特点。根据检索者经常要检索特定类型或地域文献的习惯,笔者认为建立网络地方文献检索系统可按资源类型分为地方志;地方文史;地理地图;地方人物;地方照片、图片;地方文件、法规;地方档案;地方旅游资源;地方书目;地方记录电影、电视;地方笔记杂著等十一个一级类目,每个类目下再根据用户需求特点和地方文献特点,继续划分为若干子类目和子子类目。在此专业类目下建立适合本馆的网上地方文献检索系统:
    ① 网上地方文献信息导航。根据已界定的网络和信息源范围。把网络上相关主题的节点按照上述类目,分门别类地逐层加以重新组织,以主题树的形式。通过信息线索,指引用户直接找到相应的网络信息资源。这是地方文献工作者对网上资源进行重组,二次开发的结果。它为读者提供这些资源在网上的分布,指引读者到特定的地址去获取所需信息,在一定程度上解决了网络信息分散、变化大、准确性较低的问题。
    ② 建立地方文献网络资源数据库。建立网络资源数据库,把收集到的地方文献网络信息资源下载到自己的服务器上,以固定的记录格式存储起来,并创立可以检索这些信息资源的检索系统.读者可通过相关的关键词及组配形式进行查询,检索到这个服务器上的网络资源数据库中的信息资源。为了突出信息的地域性特征,必须标引出详细的地名和地方人物名,对地方重大事件采用统一的主题词,并力求标引出更多的信息点。这样,大量随机无序的网络信息就上升成有序的、便于利用的知识,将网络上的虚拟馆藏资源序化为本馆实体馆藏资源.完成载体转换。
    ③ 采用图书馆编目方式。网上信息管理可以借鉴成功而且成熟的图书馆文献编目方法。目前.国际上不同组织不同协会对网络信息资源编目采取几种不同标准和做法对于整理网络资源都有一定的可操作性,即可通过增设MARC字段适应网络淘汰编目发展的需要,也可通过Dublin Core元数据的研究与开发达到整理网络资源的目的。美国OCLC在积其数十年合作编目丰富经验的基础上,顺应网络资源发展的趋势,及时推出“合作联机资源目录”(Cooperative Online ResourceCatalogs,CORC)的构想,把“编目资源共享”的概念引入到网络资源的组织与控制中,将MARC和DC元数据统一在一个系统内,控制网络资源书目。
    上述几种网络资源的编目方法毕竟不同于传统地方文献资源编目,但其中颇有值得我们思索与借鉴的地方。

5 结束语
    网络环境为图书馆地方文献工作创造了空前复杂而又有利的条件,同时也提出了更高的要求,只有把技术、资源、人文手段三者有机地结合在一起,把网上地方文献信息资源和馆藏地方文献资源建设结合起来,把网络信息资源服务和图书馆读者服务、参考咨询服务结合起来,把网络信息资源的处理和图书馆地方文献内部业务结合起来。才能真正改变现有的工作模式,实现地方文献工作现代化。